« [Dragon Age 2]War編‐Demand of the Qunその1 | トップページ | [Dragon Age 2]ロマンス相手を比較してみる。 »

2012.02.29

[SWTOR]1.1.5パッチノート追加情報

Star Wars: The Old Republic - 1.1.5 Patch Notes

Flashpoints and Operations
Operations
General

Eternity Vault
・The Acnient Pylonsと対戦中にボタンが反応しなくなる問題は修正済み。

Karagga's Palace
ナイトメア・モードでKaragga's Palaceを2時間以内に終了する事で、タイトル"The Unyielding"が正しく与えられるようになる。

PvP
General
・Players can now build credit towards the Battle for Ilum daily and weekly missions by playing Warzones.

Warzoneでプレイすることによって、Ilumのデイリー及びウィークリーミッションのキルカウントを加算する事が出来るようになる。
(3/2追記:Nezさまから情報頂き修正しました。)

Warzones
General
・Warzoneのヒーラーは、ヒールした対象のプレイヤーが敵を殺した時にキル・クレジットを得るようになる。
・DoTの影響を受けている最中のプレイヤーが、オブジェクトを使用中に中断される事はなくなる。
・BattlemasterとChampionの報奨(Commendations)は、PvPベンダーにてWarzone及びMearcenary報奨を使って購入出来るようになる。Champion Gear Bagも今まで同様に使用可能。
・Warzoneで得られるValorの量は増加された。
・Medalは500 Valor及び10 報奨と等価となる。プレイヤーは一つの試合において、最初に得た4つのメダルからのみValorと報奨を得ることが出来る。
・WarzoneでのAFKタイムアウト時間を60秒から90秒に延長した。

Alderaan Civil War
・プレイヤーを戦場へと送り返すスピーダーは3秒の発動時間を持つようになった、これによって、組織化された攻撃チームが側面銃座を支配する可能性がより高くなる。

UI
General
・Codexは、LV50プレイヤーがそれらをアンロックした際も正しくポップアップで表示されるようになった。

Miscellaneous Bug Fixes
・ギルドに入っているプレイヤーが、時折グループまたはオペレーショングループから入ってすぐに蹴り出されてしまう現象について修正した。

|

« [Dragon Age 2]War編‐Demand of the Qunその1 | トップページ | [Dragon Age 2]ロマンス相手を比較してみる。 »

コメント

Nezさま、コメントありがとうございます(^.^)
>>「WZでのキルカウントが、Ilumのデイリークエストのキルカウントにも加算される」
なるほど!そう言うことですか。あれ?でもそうすると誰もIlumに行かなくなるんじゃ…?ようわからん。
Ilumというところにも一度も行ったことが無い(笑)ので、面白いのかどうかさえ判りませんが、パッチでの熱の入れ具合からすると結構人気コンテンツですよね。期間限定かな?

投稿: Laffy | 2012.03.03 08:41

いまさらですが和訳超助かってます!

Ilumのところはそのまま意味を取れば、

「WZでのキルカウントが、Ilumのデイリークエストのキルカウントにも加算される」

になる気がしますね。
これ、Ilumが過疎しそうですけども。

投稿: Nez | 2012.03.02 15:17

>>Ignatzさま
 1.2は相当大きな変更が色々入るようで、今から楽しみですね。でもまだ末尾5-9と最低5回は週刊アップデートが入るわけでしょうから、少なくとも二ヶ月は先かな?

>>ピノコさま
 WZは全くやっていないのでいつも訳が合っているのかガクブルです(笑)。間違っているところが有りましたらぜひご指摘お願いします!

投稿: Laffy | 2012.03.01 23:55

翻訳いつも助かります。WZ報酬の仕様変更はいいですね。1.1.5はかなり盛りだくさんな内容ですね

投稿: ピノコ | 2012.02.29 18:59

いつもありがとう!

PvPのilumの所は私も意味がわかりません。
良さげな修正が予定されていますね。
楽しみです。

Ignatz

投稿: Ignatz | 2012.02.29 18:23

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: [SWTOR]1.1.5パッチノート追加情報:

« [Dragon Age 2]War編‐Demand of the Qunその1 | トップページ | [Dragon Age 2]ロマンス相手を比較してみる。 »