« [Dragon Age 2]Legacyの Official Trailer他 | トップページ | [Dragon Age 2]All That Remainsその1 »

2011.07.09

[Dragon Age 2]Legacyの声優さん他

DLCスレッドにあったボスの声についての投稿

"You .. are what held me."
とトレイラーの最初で言っているボス?らしい物の声は、"David Sterne"という声優で、ヴァナード判事(Act1の"Magistrate's order"に登場)の声を当てている人だろうとの事です。
凄すぎる。これがあちらのお友達の力か。

聞き直してみたら、んー?似ているかな?トレイラーの最後で
"If I cannot leave with you, I will leave through you! I seek the light!"
と言っているのも同じ人。あ、こっちの方が判りやすいですね。Kの音を強調するのと、Lの音も(LightとかLeaveとか)ちょっと癖があります。
こんな感じで。 Trailerの方がYouTubeに上がっていたので差しかえ。
Trailer Magistrate Vanard

だけど聞いただけで判るのはさすがにネイティブですね。

そう言えばDA2本編のリリース1ヶ月前に、トレイラーで出たフェンリスの声を聞いて、
「この声を当てている人、アフリカ系のような気がするな。イギリスにいる向こうからの移民みたいな?」
と書いていた人も居ました。声優さんは南アフリカ生まれイギリス育ちの方でした。

"You might learn something new about Bianca's story."
なにー。

|

« [Dragon Age 2]Legacyの Official Trailer他 | トップページ | [Dragon Age 2]All That Remainsその1 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: [Dragon Age 2]Legacyの声優さん他:

« [Dragon Age 2]Legacyの Official Trailer他 | トップページ | [Dragon Age 2]All That Remainsその1 »