[Dragon Age 2]Isabela's Contact

小クエストを2点。Legitimateという単語をこれで知りました(笑)
ホークの顔が少し変化しているのはご容赦下さい。DLCがようやくこの前後で正しく動作するようになったので、ちょこちょこいじってます。

Quest:Isabela's Contact（イザベラの知人）（イザベラの知人）
Quest:Finders Keepers（発見者と所有者）

いつものようにハングド・マンで酒をたしなむイザベラちゃん。
「メイカー…バーテンがあたしのこと無視してるよ。ちょっと！金が足りないとでも言うのかい？」
だいぶ出来上がってますね。

んーこのメンツだと言うことは、ダナリアス邸夜襲の直後かな？

「あら、ホーク！例の話では助けてくれてありがと！」
なんだっけ。素で忘れてました。"Fools Rush In"ですね。

「お祝いに一杯どう？もちろんあんたのおごりで。」

「ここのって酒って言えるの？」(You drink the swill here?)
「だんだん好きになるわよ。」

あまり美味しくなさそうです。フェンリスがここで酒を飲んでいるシーンが無いのも納得。ヴァリックは定宿、イザベルは常連。アンダースもたまに訪れます。

「そうそう、忘れる前に言っとかないと。あんたまだ仕事探してる？友達が助けて欲しいって言ってるのよ。」

「それってあなたの友達？それとも、お仲間？」

「あたしの船の操縦をさせたことは無いわよ、それがあんたの聞いてる意味ならね。あたしの聞いたところじゃ、彼上手く舵が効いていないみたい。」
「彼の名前はマーティン。ここに部屋を取ってるわ。彼に私から聞いたって言って。さあ、飲ませてくれるの、どうなの？」